第303节
作者:
六月 更新:2022-08-26 18:53 字数:4878
日本京都深宅贵妇小姐们穿的小袿其实是在全盘消化了唐朝服饰之后加入了自己文化的一种服饰,里面是上衣、打衣、五衣和单,下身则是袴,有点类似于现代的巫女服饰,而小袿则是代替隆重的唐衣当做外袍。
袴的裤脚很长,行动起来很不方便,所以安小池脱了外袍之后就去解腰带脱袴,谁知道腰带刚解开衣结,化妆间的门就突然被打开了!
安小池第一个反应就是一手提着裤腰,另一只手则飞快的拿过外袍挡在了前面。
门口的高大男子也没想到一进门就看到这幅场景,反射性的就大声用日语说着“不好意思!”然后立刻关上了门。
安小池则还紧紧的抓着外袍,心有余悸的盯着化妆间的门。
------题外话------
++
温影帝的微信昵称没有那么萌,他就是简单的【en】,【果果他爸】是小池给的备注。
++
十二单衣和小袿的资料来源百度。
++
四更了。
虽然马上天亮了……
不过好歹也是写完了。
会晚但是会有,么么哒。
爱你们—=3=
第411章 新演员(一更)
安小池重新系好衣结穿上外袍,然后走过去打开了化妆间的门。
门外匆匆赶回的小柳等人正对高大男子怒目而视。
平时安小池换衣服小柳总会在一边帮忙或者守着,今天因为带着新人章青去熟悉片场,所以才留下她一个人,谁知道统共就走开那么十几分钟,就让人闯进了化妆间。
“对不起,真的非常非常对不起,我不是有意的,我走错房间了。”对方见安小池出来连忙朝着她鞠了个90度的躬,帅气的脸上都是不安。“真的非常抱歉。”
安小池大概能听懂他说什么,她有些不太自在的拢了拢外袍,说道:“没关系。”
其实对方也没看到什么,他推门进来时安小池也不过是刚脱了个外袍解了条腰带而已,要是再晚个两三秒,那才是要吃大亏了。
“我叫安田隆一,因为看到化妆间门口挂了个安字,所以才以为是我的化妆间。”安田直起身体后很不好意思的跟安小池解释道:“我真的不是有意的,真的非常抱歉,还请您原谅我。”
叶翻译把安田的话翻译给安小池她们之后,安小池摆手说道:“也怪我忘了锁门。”
说起来也是安小池自己不小心,她刚才光顾着跟温夜遥聊天了,都忘了要先锁门再换衣服。
“没关系,我就只脱了件外套而已。”
虽然安小池本人说没关系了,但是小柳作为全权负责安小池在片场所有事务的人却没那么简单就接受解释。
钱浩荡上午过来看过之后就去机场坐中午的飞机回国了,而当他不在片场时,她就是安小池的经纪人,就是挡在她面前的盾。
“安田先生,虽然日语的‘安’跟汉字的‘安’的写法是一样的,但是片场所有人化妆间面前都有好好挂上姓名牌,我们这边只写了一个‘安’字,难道安田先生开门前都不会怀疑一下的吗?还有,不知道安田先生扮演的是哪位角色,为什么之前的剧本讨论会上都没有见过你?”
片场地方有限,当然不可能每个人都有一个化妆间,但是作为绝对女一的安小池这点特权还是有的。除了安小池之外,能够有独立化妆间的也就只有电影后期戏份较多的慈惠和尚了。
可是慈惠和尚的扮演者并不是这位安田隆一。
所以小柳才更觉得奇怪,语气自然也就好不到哪里去。
“我以为是工作人员搞错了。”安田隆一对小柳的语气倒是不怎么介意,他自己毕竟是过错方,对方怎么怀疑和生气都是合理的。“我的角色是慈惠和尚。”
“慈惠和尚?”安小池奇道:“可是慈惠的扮演者不是井上先生吗?”
“井上先生昨天在家里从楼梯上摔了下来,骨折了。”说话的是闻讯赶来的若林,他已经从其他工作人员口中知道了事情的经过,不由得也有些责备的看了一眼安田。“这位是安田隆一,由于井上先生现在的情况无法参加拍摄,所以我们才临时找了安田先生过来顶替他扮演慈惠。”
“原来是这样。”安小池点点头,见大家的表情都有些紧张,于是故意俏皮的用日语说了句:“なるほど(原来如此)!叶老师,我这个词用的对吗?”
叶翻译愣了一下,然后笑着说道:“对的,良くできました(做的很好)。”
不管是哪个国家的人在听到外国人说自己国家语言时都会显得尤其宽容并且气氛容易变的轻松,所以当安小池这句有点怪声怪调的【なるほど】说出来后,大家都不由自主的善意笑了起来,气氛顿时就轻松了许多。
安田原本紧绷的表情也放松了一点。
若林也笑着说道:“我本来还打算一会介绍你们俩认识的。”
“现在认识也不晚。”反正自己也没吃亏,而且以后还有两三个月要一起工作,所以安小池很大方的对安田隆一伸出手,用日语说道:“你好,重新自我介绍一下,我叫安小池,是琵琶的扮演者。”
自我介绍比较简单,她练习的也比较多,所以说的非常流畅。
安田隆一有些吃惊,他伸手跟安小池握了一下,忍不住说道:“你的日语说的真好,发音很漂亮啊。我,我叫安田隆一,是这次慈惠和尚的扮演者,以后请多多指教。”
若林在一旁说道:“安桑日语学的很好了,她从接下电影之后就找了老师开始学习日语,刚才那句奇怪的【なるほど】只是在逗你而已。”
安田隆一心里感激她帮自己解围,对自己刚才的莽撞就更觉得不好意思。“晚上安小姐有约吗?可以的话请务必给我一个就,让我请你吃饭作为赔罪。”
安小池失笑,对日本人的谨慎和多礼感到有些无奈,从刚才到现在安田隆一都不知道道歉多少次了。
她想了一下,最终说道:“吃饭可以,但是不是什么赔罪不赔罪的,只是大家今天第一次见面,认识一下,怎么样?”
“这样可以吗?”
安小池笑: “当然可以。只不过我对这里人生地不熟的,用餐的地点还要麻烦若林导演和安田先生了。”
安田隆一连忙一口应承下来:“没问题,我知道这附近有家店的和牛相当不错,我有认识的朋友,我现在就去拜托他。”
等安田急急忙忙的跑去打电话联系人之后,若林才有些歉然的对安小池说道:“安田戏不错的,就是人有些毛躁,所以之前在他跟井上之间我才选择了看起来比较沉稳的井上,不过没想到会发生这种意外,所以只能临时换人,希望你不要介意。”
“不会,这也是没有办法的事情。而且我相信导演你的眼光,也相信安田先生不会让你失望的。”安小池说着又拉了拉外袍,笑道:“那我先去换衣服了,这回我会记得锁门的。”
++
当天晚饭定在京都一间老牌和牛专门店里,除了和牛的味道确实相当好,入口即化之外,安小池意外的跟安田也相当聊的来。
两个人对剧本和角色理解高度一致,聊起来电影的事情简直是有种相见恨晚的感觉。
而且安田这个人虽然有点毛躁,可是为人豁达开朗,感觉是个相当健康向上,正能量的人,没有人会不喜欢这种能给人带来正面的,积极感觉的人,所以安小池跟他聊的相当愉快。
回去后破天荒的跟温夜遥聊了差不多十分钟的安田隆一,当然也把他误闯自己化妆间的事情也说了。
“当时我就脱了件外套,你放心吧!还没以后拍戏时露的多呢!”
安小池的话让温夜遥眉心一跳,然而安小池还浑然不觉自己说了什么。“后面有一场戏是慈惠和尚第一次遇到琵琶,她当时就准备勾引男人然后杀了对方,那件戏服我今天看了,挺好看的,就是大腿和胸露的有点多。”
温夜遥的眉心跳的更厉害了。
但是这是工作,他又不能多说什么,忍了又忍之后还是没忍住。“那场戏安排在什么时候拍?”
“啊?我不知道啊。”安小池眼神无辜,可是嘴角却已经憋不住的微微翘起。“可能下个星期,也可能下个月,我没注意啊,不如你过来先守着?”
看到她的表情和听到她说话的语气,温夜遥哪里还有什么不明白的,当下就又好气又好笑的用指尖碰碰视频里她的脸,故意板着脸说道:“耍我玩呢?嗯?”
“才不是。”安小池坚决不承认,“那我的确是不知道嘛,不然我改天看看场次安排?”
温夜遥拿她没办法,只能压低声音说道:“你等着的,等我过去后,我们再一起算总账。”
第412章 安田隆一(二更)
日本人做事是出了名的认真仔细严谨,而且上下等级,前后辈等级在工作时间也很明显。
安小池出道以来合作的很多团队也都非常认真严谨,所以这一点倒还好,但是后面那一点安小池倒是觉得大概只有真的只有在日本人的片场才能感受到了。
饰演高仓的是日本非常有名气的男演员城岛准,他是个十分有魅力的中年男优,在华国也很有知名度,因此今年刚出道满五年的安田隆一在他面前就显得有些过于拘谨。
华国娱乐圈的上下等级虽然也有——主要是看咖位大小——但是在一个剧组里一起工作了好几个星期,在吃饭或休息时见到对方还会猛地一下站起来打招呼,在华国也是很少见的。
像是温夜遥这种超一线的咖位,在剧组呆久了大家熟悉了,也都跟朋友一样了,但是在安田隆一身上却永远都只有拘谨的前后辈关系。
“你们所有人都这样吗?”有一次大家聚在一起吃午饭时,趁日本演员只有安田一个人在,安小池终于忍不住问了出来。
“哪样?”安田拿着个饭盒坐在她身边,手边还放着一瓶咖啡。
“你每次看到城岛桑都会站起来打招呼,他不走你就不坐下,就算是面对老板都没这样的吧?我之前是听说过日本上下等级和前后辈等级很严谨,但是现在都拍了半个多月了,还要这么严肃吗?”
安田闻言解释道:“算是吧,不过主要是因为我跟城岛前辈是一个经纪公司的,这次能够参加电影拍摄也是他帮我做的介绍人,虽然后来我被刷下来辜负了他的心意……”他声音有些低落,但是很快又振作起来,“不过我一定会更努力,不会让他失望的。可能是因为他是我公司前辈,然后又是介绍人的关系,所以我在他面前都紧张。”
“原来是这样。其实关于这个角色,我觉得你也不用想太多。不管中间发生过什么,现在这个角色就是你的。”安小池安慰道:“运气也是实力的一种,而且这半个月你表现的都很好啊,跟你对戏很轻松,很舒服。”
安小池这句话倒也不全是安慰和客套话,她跟安田合作的确实非常好,两个人虽然是第一次合作,可是在很多地方都表现的非常默契。
因为两个人之间的化学反应太强烈,若林和松岗还稍微改动了一下剧本。
原本琵琶和慈惠之间只是简单的鬼与僧,恶与善的关系,现在却染上了一层暧昧的气氛。琵琶在慈惠身上感受到了久违的人性,而慈惠则对琵琶充满同情和怜惜,所以最后他跟琵琶说让她在寺庙赎罪,其实是他在这五十年里日夜为她诵经,减轻她身上的罪孽。
这样的改动也让最后的结局显的更加符合情理和逻辑。
“那是安桑你带的好。”安田认真说:“不知道为什么,每次跟安桑一起拍戏我都觉得很安心,然后不知不觉就发挥的比平时要好很多。”
对于他的话安小池只当是恭维,因此也开玩笑的说道:“可能是因为我年纪比较大,所以才让你觉得安心,以后不如你改口叫我姐姐好了。”
安田只是笑,等安小池和小柳他们吃完后收拾东西回化妆间休息后,才看着安小池离开的方向,久久没有说话。
++
在《鸣唱的夜莺》里,安小池有三分之二的戏份都在晚上,这导致她的作息完全颠倒。
明明人就在日本,跟华国时差只有一个小时,却过的仿佛在南半球一样。
别的不说,就说她现在只有每天傍晚才能见到她心爱的果果小宝贝儿,早安和晚安都好久没说了。
这天她一边上妆一边跟果果小宝贝视频。
果果下个星期就要满一岁了,温夜遥和安小池已经商量好,下周她会跟剧组请两天假飞回去给宝贝过生日。毕竟第一次生日可是大事情,不管怎么样都要好好办一办。
“宝贝儿,你生日的时候想要什么啊?”安小池任化妆师在她脑袋上捣鼓,她则专心跟儿子聊天,“妈妈到时候给你做个小蛋糕好不好啊?”
抱着果果的是提前过来玩的他大舅安青溪,闻言嗤笑一声:“说的好像你会。”
安小池大怒:“哥,你可以看不起我,但是你不可以看不起做菜app!”
安青溪不想搭理她。
果果咯咯笑着,一边用手拍打着平板一边喊着:“妈妈,妈妈。”